徐堰鈴

Hsu, Yen-ling

徐堰鈴

1974年出生台灣苗栗

現為劇場演員/導演/編劇、中國文化大學戲劇系專任技教授

「莎士比亞的妹妹們的劇團」駐團導演之一

 

學歷

 

苗栗明仁國中、新竹女中畢業

1992~1996 國立藝術學院戲劇系,學士學位(主修表演)

1998~2003 國立臺北藝術大學劇場藝術研究所,碩士學位(主修表演)

 

 

劇場導演及編劇作品

 

2020 《愛是我們的嚮導》

           紀念楊牧詩劇導演,趨勢教育基金會、國家圖書館主辦,國家圖書館演講廳

 

2017 《離開與重返》編導

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」台北市客家音樂戲劇中心劇場

         《去火星之前》編導

         「大開劇團」新北市藝文中心演藝廳、臺中國家歌劇院中劇院

 

2016 《兩個女人想結婚》工作坊創作導演  

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」主辦

         「2016當代客家表演藝術系列展演」台北市客家音樂戲劇中心劇場

        《離開與重返》編劇暨讀劇導演「莎士比亞的妹妹們的劇團」

         「2016當代客家表演藝術系列展演」台北市客家音樂戲劇中心劇場

 

2015 《郊遊練習-妹妹們牽手踏青去》工作坊創作指導與音樂會演出執行

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」主辦

         「2015當代客家表演藝術系列展演」台北市客家音樂戲劇中心劇場

         《踏青去Skin Touching》編導 

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」 國家劇院實驗劇場

         《髒爪,或如何拍一部了不起的紀錄片》讀劇導演

           編劇趙秉昊、「國立中央大學黑盒子表演藝術中心」主辦,

           第一屆泛華劇本競賽讀劇藝術節,松山文創園區LAB創意實驗室

 

2014 《讓風朗誦》導演

         「趨勢教育基金會」與「國家圖書館」聯合主辦「向楊牧致敬」

           系列活動,國家圖書館演藝廳

         《四物》導演

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」魏瑛娟、王嘉明、廖俊逞、徐堰鈴導演

           共同合製節目,台北市牯嶺街小劇場

 

2013 《塵埃The Dust》編劇&導演 

           中央大學黑盒子劇場「第二屆破殼藝術節」

         《逆旅》 導演

           詹傑編劇、「創作社」,水源劇場

 

2012 《2012 Pussy Tour不在他方》

         「添翼文創事業有限公司」 台北中山堂光復聽

         《逆旅》 導演

          詹傑編劇「創作社」,「第一屆破殼藝術節」 中央大學黑盒子劇場

        《一桌二椅×4》編導

        「莎士比亞的妹妹們的劇團」編導魏瑛娟、王嘉明、徐堰鈴、廖俊逞

          台北藝術大學戲劇廳

 

2011 《Take Care》「台北小花劇團」編劇&導演

          牯嶺街小劇場

        《迷離劫》導演

        「莎士比亞的妹妹們的劇團」與姜富琴共同編劇,國家劇院實驗劇場

 

2010 《沙灘上的腳印》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」與姜富琴共同編劇 牯嶺街小劇場

 

2007 《約會 A Date》導演

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」與其他作者們共同編劇 台北敦南誠品藝文空間

 

2006 《三姊妹 Sisters Trio》 導演&編劇

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」 皇冠小劇場

 

2004 《踏青去 Skin Touching》導演&編劇

         「女人組劇團」(第三屆「女節」節目之一),皇冠小劇場

 

2004~20 編導作品劇照 

http://www.flickr.com/photos/hsuyenling/舞台劇劇本出版

 

2015 《踏青:蜿蜒的女同創作足跡》,專書總策劃,「女書」出版

2014 《塵埃》電子劇本,潑墨出版

2013 《踏青去Skin Touching》 電子劇本,潑墨出版

2012 《2012 Pussy Tour不在他方》劇本,「添翼文創事業有限公司」出版

2007 個人著作同名劇本集書《三姊妹》,「女書」出版

 

劇場表演作品

 

2021 《複眼人》

            Lukas編導 臺中國家歌劇院

 

2020 《魂顛記—台灣在地魔幻事件》

           周慧玲編導 衛武營國家藝術文化中心

 

2019 《如夢之夢》

            賴聲川編導 「北京央華文化發展有限公司」

            上海上劇場、重慶大劇院、北京保利劇院

 

2018 《如夢之夢》

            賴聲川編導「北京央華文化發展有限公司」上海上劇場、深圳保利劇院

          《少年金釵男孟母》 

            周慧玲編導「創作社」高雄大東文化藝術中心

          《退休戲劇教授和戲班子—2018邀莎翁在台北》

            馬汀尼導 許正平、丁名慶編劇「三缺一劇團」 淡水雲門劇場

          《在棉花田的孤寂》 

             Roland Auzet 導 

           「2018國際劇場藝術節」國家兩廳院生活廣場、桃園展演中心巡迴演出

          《如夢之夢》

             賴聲川編導 「北京央華文化發展有限公司」北京保利劇院

 

2017 《如夢之夢》

           賴聲川編導 「北京央華文化發展有限公司」蘇州文化藝術中心

         《少年金釵男孟母》

           周慧玲編導「創作社」水源劇場

         《女僕》

           楊景翔導演,周伶芝譯「楊景翔演劇團」水源劇場

         《如夢之夢》

           賴聲川編導 「北京央華文化發展有限公司」 北京保利劇院

         《夏雪冬雷淡水河殉情記》

           黃惟馨導 中國文化大學藝術學院院展 台北城市舞台

 

2016 《如夢之夢》 

           賴聲川編導 「北京央華文化發展有限公司」上海東方藝術中心

         《無境入聲》

           林芳宜作曲,陳樂融文本,「國立傳統藝術中心」國立傳統藝術中心

         《如夢之夢》

           賴聲川編導 「北京央華文化發展有限公司」 北京保利劇院

 

2015 《Q&A一、二部曲》

         「台南人劇團」呂柏伸導,蔡伯璋編劇 台北城市舞台

         《星光劇院》

           黎煥雄編導 「人力飛行劇團」兩廳院自製節目 國家戲劇院

         《寶島一村》

         「北京央華文化發展有限公司」 賴聲川導 大陸巡演

         《雨季》

           Daniela Kranz 導 「楊景翔演劇團」台北藝術節 水源劇場

         《如夢之夢》賴聲川編導 「北京央華文化發展有限公司」 北京保利劇院

 

2014 《寶島一村》

         「表演工作坊」賴聲川導 香港、美國、大陸巡迴

         《Q&A 二部曲》

         「台南人劇團」「2014國際劇場藝術節」呂柏伸導、蔡伯璋編劇,國家戲劇院、台南文化中心

         《如夢之夢》

           賴聲川編導 「北京央華文化發展有限公司」北京保利劇院

 

2013 《寶島一村》

         「表演工作坊」賴聲川導 國家戲劇院

         《不在,致蘇菲卡爾》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」廖俊逞導 周曼農編劇

         「法國亞維儂戲劇節OFF節目」絲品劇院、台北藝術大學戲劇廳

         《如夢之夢》

         「北京央華文化發展有限公司」「表演工作坊」「兩廳院」

           賴聲川編導 北京保利劇院、上海東方藝術中心、台北國家戲劇院

         《寶島一村》

          「表演工作坊」「北京央華文化發展有限公司」,賴聲川導、大陸巡演

          

2012 《給普拉斯off版》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」廖俊逞導 周曼農編劇

         「亞洲戲劇節」,法國吐魯茲巡迴 

          《明天的這裡會有黎明嗎》

          「舞蹈空間」編舞 Myriam Herve-Gil,國家劇院實驗劇場/ 

            法國巡演: Espace Louis Jouvet de Rethel、Theatre De La Madeleine de Troyes、

            La Dansoir-Karine Saporta

          《2012 Pussy Tour不在他方》

           「添翼文創事業有限公司」台北中山堂光復廳

          《寶島一村》

           「表演工作坊」 賴聲川導 大陸巡演

 

2011 《給普拉斯off版》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」廖俊逞導 周曼農編劇

            法國巡迴 Espace Louis Jouvet de Rethel、

            Theatre De La Madeleine de Troyes、Mouveau Relax de Chaumont

         《寶島一村》

          「表演工作坊」賴聲川導 高雄衛武營戶外演出、

            大陸巡演:深圳、瀋陽、長沙、北京、上海、合肥巡演.

 

2010 《寶島一村》

         「表演工作坊」賴聲川導 國家戲劇院重演及成都、南京、上海、北京巡演

         《在棉花田的孤寂》

         「人力飛行」 黎煥雄導 國家劇院實驗劇場

         《少年金釵男孟母》

         「創作社」周慧玲編導 台北城市舞台重演   

         《海納穆勒・四重奏》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」廖俊逞導演,柯燕珠編譯

            國立台北藝術大學藝術展演中心戲劇廳首演/ 台南誠品藝文空間

         《百衲食譜》

         「創作社」周慧玲編導 國家劇院實驗劇場 首演

 

2009 《寶島一村》

         「表演工作坊」 賴聲川導 巡迴新加坡濱海藝術中心、台北國父紀館、台灣中南部等地

         《少年金釵男孟母》

         「創作社」周慧玲編導 台北城市舞台首演

         《給普拉斯亞維儂off版》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」廖俊逞導 周曼農編劇 皇冠小劇場 法國亞維儂絲品劇院

         《陪你唱首歌》

         「大開劇團」朱宏章導演 國家戲劇院實驗劇場 台中、高雄巡演

         《玉茗堂私夢》

         「拾念劇集」李易修導演 國家戲劇院實驗劇場

 

2008 《如影隨行》

           賴聲川導 新加坡濱海藝術中心

         《給普拉斯》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」廖俊逞導 周曼農編劇,

           國立台北藝術大學藝術展演中心戲劇廳首演/ 台南誠品藝文空間

         《我的敵人》

         「戲盒劇團」第四屆女節魏沁如+徐堰鈴聯合創作 台北牯嶺街小劇場

         《向左走向右走》

           幾米音樂劇 「人力飛行」黎煥雄導 陳建騏音樂統籌 台北小巨蛋

         《不三不四到台灣》

         「創作社」周慧玲編導 嘉義/新竹巡迴

         《寶島一村》

         「表演工作坊」賴聲川導 國家戲劇院首演

 

2007 《暗戀桃花源》(明華園版)

         「表演工作坊」 賴聲川編導 新加坡濱海藝術中心

          《不三不四到台灣》

          「創作社」周慧玲編導 北京/上海巡迴

          《看不見的城市》

            兩廳院製作 黎煥雄、閻鴻亞、魏瑛娟、陳立華導 國家戲劇院首演

          《福春嫁女》

            兩廳院製作 客家音樂劇 蔣維國導 國家戲劇院 首演

          《殘 ,。》

          「莎士比亞的妹妹們的劇團」王嘉明編導 國家戲劇院實驗劇場

          《如影隨行》

           「表演工作坊」賴聲川編導 國家戲劇院首演

 

2006 《默島樂園》

         「台北越界」舞團 何曉玫編舞 國家戲劇院實驗劇場

          《暗戀桃花源》

          「表演工作坊」賴聲川編導 國家戲劇院、台灣北中南、台北小巨蛋

          《不三不四到台灣》

           「創作社」周慧玲編導 國家戲劇院實驗劇場/台南誠品藝文中心

 

2005 《如夢之夢》

         「表演工作坊」 賴聲川導 國家戲劇院

         《幸運兒》幾米音樂劇 「Mr.Wing」 

           黎煥雄導 陳建騏音樂統籌 國家戲劇院

         《333神曲》

         「銀幕遊學劇團」「前進進戲劇工作坊」「莎士比亞的妹妹們的劇團」

           魏瑛娟 陳柄釗 佐藤香聲合導、兩廳院主辦,兩廳院藝文廣場首演, 巡迴香港、大阪、東京

          

2004 《幾米地下鐵》

         「創作社」、「Mr.Wing」 黎煥雄編導,陳建騏音樂統籌,

           澳門文化中心、國家戲劇院、上海美琪大戲院

         《Zodiac》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」王嘉明編導 高雄市立美術館巡演

         《Click, 寶貝ㄦ》

         「創作社」 周慧玲編導 新舞台

 

2003 《彎曲海岸長著一棵綠橡樹》

         「河左岸劇團」黎煥雄編導 華山烏梅酒廠  

         《從今而後…第二次重組‧與契柯夫的遭遇》

         「河左岸劇團」黎煥雄編導 南風劇場

          《愛蜜莉狄金生》

          「莎士比亞的妹妹們的劇團」魏瑛娟編導 皇冠小劇場

          《幾米地下鐵》

          「創作社」 黎煥雄編導 陳建騏音樂統籌 國家戲劇院

          《島語錄~一人輕歌劇》 

          「戲盒劇團」 杜思慧編導 國家戲劇院實驗劇場

          《女兒紅》 

          「屏風表演班」 李國修編導 國家戲劇院首演 台灣北中南巡迴

          《大兵的故事》 

            黎煥雄導 兩廳院自製節目 國家音樂廳

 

2002 《給下一輪太平盛世的備忘錄─動作》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」,魏瑛娟導演,高雄南風劇場 新加坡濱海劇院 巡演

          《瘋狂場景-莎士比亞悲劇簡餐》

          「創作社」 魏瑛娟導演 台北新舞台

          《你正百無聊賴我正美麗》

          「戲盒劇團」杜思慧編導 台北牯嶺街小劇場

          《Zodiac》再版

          「莎士比亞的妹妹們的劇團」王嘉明導 國家戲劇院實驗劇場

          《酒神之女預言家》

          「誠品讀書節」台北敦南誠品戶外廣場演出

          《當我們討論愛情》

          「莎士比亞的妹妹們的劇團」魏瑛娟導演 皇冠小劇場

          《記憶相簿》

          「創作社」周慧玲編導 國家戲劇院實驗劇場

 

2001 《之間》

         「女人組劇團」陳惠文導演 皇冠藝術節

         《Zodiac》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」 王嘉明導演 皇冠藝術節首演

         《給我報報單口相聲》

         「給我報報」 馮光遠導演 台北知新廣場

         《給下一輪太平盛世的備忘錄─動作》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」 魏瑛娟導演

         「小亞細亞2001網路演出」巡迴東京、釜山、台北、香港、上海等地演出

         《一桌二椅 ×2》

         「莎士比亞的妹妹們的劇團」魏瑛娟導演 台北皇冠小劇場

         《烏托邦Ltd.》

         「創作社」 紀蔚然編劇 黎煥雄導 台北新舞台

         《梨園蘭馨》之《湖樓》

           北藝大剧藝所表演碩士楊汗如崑劇畢業公演 舞蹈廳

 

2000 《如夢之夢》首演 

           臺北國立藝術學院學期製作 賴聲川導 展演藝術中心戲劇廳         

          《X小姐》 

          「華文藝術節」蔣維國導 國家戲劇院

          《蒙馬特遺書》

          「莎士比亞的妹妹們的劇團」 魏瑛娟導 國家劇院實驗劇場

 

1999  《仲夏夜夢》

            臺北國立藝術學院學期製作 馬汀尼導 藝術學院露天劇場

 

1998  《行走的人-走向內在天堂》

          「密獵者劇團」陸愛玲編導 國家劇院實驗劇場                              

          《酒吧98‧惹內的妹子》

          「野火工作室」 鮑代玉導 台北差事劇場

          《KiKi漫遊世界》

          「創作社」魏瑛娟編導 台北新舞台   

          《WIDOW98浮城奇書》

          「密獵者劇團」 傅裕惠導 國家實驗劇場    

          《無言劇一二及其插曲》

          「密獵者劇團」 陸愛玲導 台北皇冠小劇場

 

93~96 (國立藝術學院戲劇系,校內學期製作及畢業製作部分)

          《秋聲賦》

            王友輝編導 戲劇廳及表演藝術中心廣場

          《海山傳說‧環》

            汪其楣編導 戲劇廳首演 大台北地區學校及公園巡迴8場

            赴美國奧勒崗參加美國西北戲劇年會(NWDC)及大學賽會(ACTF) 演出4場      

          《太太學堂》

            黃建業導 表演藝術中心 戲劇廳

          《星星的時間》

            李明澤導 藝院T305實驗劇場

          《行走的人》

            徐堰鈴+謝瓊煖表演畢業獨立製作 陸愛玲導 表演藝術中心戲劇廳

 

1995 《六彩蕾絲邊》

         「戲班子劇團」邱安忱導 堯樂茶酒館

 

1992 《與東門城的對話》

           新竹「玉米田劇團」邱娟娟編導,新竹市東門城,新竹縣新埔、內灣、南寮、湖口等地遊街巡演

         《盲點的剪接》

         「綠光劇團」 羅北安導演及製作 皇冠小劇場

 

 

個人獲獎

 

2009 金鐘獎提名最佳女配角 ─ 客家電視台連續劇《彩色寧靜海》

2004 第二屆台新藝術獎「觀察團特別獎」─ 表演藝術類獲獎人

          舞台劇劇本《三姊妹Sister Trio》獲國家文藝基金會戲劇類贊助創作

2003 劇本《安妮的甦醒》,獲得2002世安文教基金會藝術創作贊助-「戲劇獎」

          亞洲文化協會2003年度「台灣獎助計畫」獲獎人之一

1998 獲頒第一屆台北市捷運局街頭藝人證﹙小丑類﹚

          獲頒3p表演藝術雜誌主辦表演藝術「晶球獎」活動-「最佳潛質獎」。

 

 

非舞台劇演出

 

2020 《光的孩子》客家電視台,徐麗雯編導  

2014 參加中視、中天自製電視電影《再歌再舞》演出,導演湯志偉

2012 《2012 Pussy Tour不在他方》陳綺貞公益音樂會,跨界合作現場表演

2008 客家電視台連續劇《彩色寧靜海》演出

2007 《PUSSY TOUR》陳綺貞公益音樂會,跨界合作現場表演

2000-02 參與中央大學外文系教授易鵬先生其國科會計劃,

                  進行王文興小說《背海的人》上下集有聲錄音

 

 

 

戲劇教學&長期工作坊

 

2016 客家文化主題公園「兩個女人想結婚工作坊」工作坊課程及呈現指導

2015 客家文化主題公園「攬花去拉子工作坊」工作坊課程及呈現指導

2012 開始專職任教於中國文化大學戲劇系

2005-2013 國立台北藝術大學戲劇系(&舞蹈系)兼任講師

2010-2011 持續主持帶領「台北小花劇團」之「表演小事工作坊」、「拉子與戲劇表演工作坊」

2010 國立成功大學台灣文學系駐校藝術家(半年)

2004 「影藝學院之表演沙龍」表演課講師

2003-2006 「春禾劇團」-「表演學堂」表演講師

2002-2003 「婦女新知協會」-帶領志工媽媽作戲劇表演為法律巡迴講座演出之用

「文山社區大學」-「戲劇表演」課程講師

1997-2003 政大、北一女、輔大、中興等學校之戲劇社教師

 

 

 

 

 



若有任何更新的作品或資料,或資料需要勘誤,歡迎提供給本資料庫進行更新,連絡信箱:eti33213@gmail.com

相關作品

年份作品名稱職稱
2015第一屆全球泛華青年劇本創作競賽得獎作品讀劇藝術節 《髒爪,或如何拍一部了不起的紀錄片》導演
2015第一屆全球泛華青年劇本創作競賽得獎作品讀劇藝術節 《髒爪,或如何拍一部了不起的紀錄片》演後座談導演
2013塵埃編劇、導演
2012逆旅導演
2009少年金釵男孟母演員
2009玉茗堂私夢演員
2008給普拉絲演員
2007約會導演
2007殘, 。演員
2006不三不四到台灣演員
2006三姐妹 Sisters Trio編劇、導演
2004Click, My Baby演員
2004踏青去編劇、導演
2004給下一輪太平盛世的備忘錄-動作演員
2003幾米地下鐵-一個音樂的旅程演員
2003彎曲海岸長著一棵綠橡樹演員
2003一人份的早餐〈愛妳要怎麼計算+尋找星期五之歌+我是她不是〉演員
2003島語錄--一人輕歌劇演員
2003給下一輪太平盛世的備忘錄-動作〈作品剪輯〉演員
2003Emily Dickinson演員
2002記憶相簿演員
2002瘋狂場景:莎士比亞悲劇簡餐演員
2002你正百無聊賴我正美麗演員
2002Zodiac(2002)演員
2001烏托邦Ltd.演員
2001Zodiac(2001)演員
2001一桌二椅〈上〉隨便做坐-在旅行中遺失一只鞋子演員
2000蒙馬特遺書--女朋友作品2號演員
1998KiKi漫遊世界演員
1998Widow98浮城奇書演員
1998隨便做坐-在旅行中遺失一只鞋子演員
1995六彩蕾絲鞭演員、編劇
海納穆勒四重奏演員
不在,致蘇菲卡爾演員
踏青去(2015經典重製版)編劇、導演