家書

 
 
 
 
作品名稱
主要題名:
家書
副題名:
翻譯名稱:
Family Letter
主題
內容主題:
現代戲劇
類型:
演出紀錄
關鍵詞:
現代戲劇;邱安忱
描述
摘要/故事大綱:
出櫃同志與父母之間,總有太多傷痕,太多掙扎與太多略禲C一個礎b眼前的事實,卻沒有人有勇氣去碰觸或提起,深怕像是一顆隨時又會引爆的炸彈,把好不容易建立起的和諧假象,又炸得粉身碎骨。異於過往同黨劇團推出的同志「身份認同」及「自我追求」相關議題作品,【家書】將方向轉回到同志與家庭,那條永遠切不斷的臍帶,從同志家屬觀點與同志觀點來探索家庭與同志的關係。 【家書】一劇的主要面向是描述父母面對同志子女內心的真實感受,太多的內在糾葛,憤怒、悲傷情緒應該如何釋懷?在台灣,父母總希望子女平安長大後,結婚生子、傳宗接代,但當遭遇「子女是同志」如此強烈的衝擊,霎時價值觀完全毫不留情的被徹底打碎。甚者,年老父母退休後,生活失去重心,一生信仰的傳統家庭觀被完全顛覆復,許多人因而無法再度走入社會,家庭變成一個永遠逃脫不出的心靈肉體禁地。他們到底該如何走下一步呢? 【家書】是以編導邱安忱進行田調後,蒐集的資料為劇作藍本。內容涵誘郎W年齡超過五十五歲父母的心路歷程。同黨劇團並邀請劇場界以肢體表演著稱的吳文翠參與演出。吳文翠與邱安忱兩人在小劇場打滾的時間加起來三十多年,過去數十年,兩人沒有任何交集,今年卻頻頻相見。九月,中國大陸所舉辦的第五屆華文戲劇節在雲南舉行,吳文翠以《蛇,我寂寞》參展,邱安忱則以《戀人物語》劇作家身份與新加坡The Fun Stage連袂出擊。吳文翠與邱安忱專精的表演體系與個人風格迥異,《家書》是兩人首度在舞台上聯手演出作品,他們究竟會端出什麼樣的菜,想必喜愛場演出的觀眾,決不會錯過。 【家書】是為天下父母、為同志、為非同志所做的戲。當同志很難,當同志的家屬,尤其是父母,更難。透過【家書】期望可以使同志父母了解,他們並不孤單,也不必承擔任何社會賦予的不公平「原罪」。親子間的互相扶持,將可以使我們對於未來看到更多的可能性。
字幕
標題字幕:
對白/旁白字幕:
保存狀況:
良好
收藏取得方式:
同黨劇團提供
版本:
修復記錄:
備註:
作品語言:
國語
版本:
2004年10月15日
出版/出品者:
同黨劇團
錄影單位:
同黨劇團
製作者:
同黨劇團
日期
年代:
2004
演出日期:
2004.10.15
首演日期:
錄製日期:
地點
首演地點:
台北市牯嶺街小劇場
演出地點:
台北市牯嶺街小劇場
識別資料
地方識別號碼
檔案名稱:
台北市牯嶺街小劇場
詮釋資料識別碼:
原始編號:
ptg002
作品識別號:
權限範圍
著作權/使用限制
原件著作財產權人:
同黨劇團
數位檔案著作財產權人:
台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
著作權授權狀態:
已授權
使用限制:
非營利、教育及研究使用
著作權時間:
2004年10月15日
其他說明:
典藏單位
原件典藏者
原件典藏單位:
同黨劇團
原件典藏地點:
同黨劇團
原件典藏日期:
2004年10月15日
數位檔案典藏者
數位檔案典藏單位:
台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
數位檔案典藏地點:
國立中央大學戲劇暨表演研究室
數位檔案典藏日期:
2008年4月16日
詮釋資料
數位檔案存放位置:
國立中央大學戲劇暨表演研究室
數位化日期:
2008年4月16日
詮釋資料建置
建置/著錄單位:
台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
著錄日期:
2008年4月16日
著錄者:
台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
修改日期:
修改者:
說明:
資源類型
藏品層次:
單件
原件與否:
原件
作品類型:
現代戲劇
資源格式
媒體類型:
DVD 數位影音光碟
數量/尺寸
數量單位:
1卷
播放時間長度:
55分08秒
規格
原始規格:
VHS
數位化類別:
影音
檔案類型:
mpg2
檔案名稱:
家書
檔案描述:
永久保存
檔案大小:
3726MB
畫面大小:
704*480
畫面變化率:
30fps
資料傳輸率:
5.32Mbps
聲音取樣率:
48kHz
聲音深度位元數:
1536 Kbps
其他

若有任何更新的作品或資料,或資料需要勘誤,歡迎提供給本資料庫進行更新,連絡信箱:eti33213@gmail.com