ENGLISH繁體中文
 

He is my Wife,He is my Mother

 
 
 
 
Title
mainTitle:
He is my Wife,He is my Mother
subTitle:
TranslatedTitle:
少年金釵男孟母
Subject
subjectMatter:
modern drama
genre:
performance record
keywords:
modern drama／ Chou, Katherine Hui-ling
Description
abstractSynopsis:
The play adapts Li Yu’s novelette, ＂A Male Mencius’s Mother Educates His Son and Moves House Three Times.＂ It stages an unconventional cross-gender and culture-blending spectacles that set in different time and place. Part one mostly follows the original story while part two is an extension from Li Yu's creation. Set in 1912-1915, Fujian, part one tells of a love story between last selected xiucai, Xu Jifang and a beautiful youth, You Ruilang. The two lovers love with passion and devotion: Ruilang even castrates himself in order to remain true and loyal to Jifang. Chen Dalong, Jifang's previous partner, covets over Ruilang's beauty and plots against Jifang due to his jealousy. Jifang is thus arrested and dies in the process of interrogation. Situated in Taiwan in 1959-1964 when martial law is still practiced, Part Two describes Ruiniang (who changed her name from Ruilang) and Xiaojiang's (Ruilang's cousin who is always in men's wear) unconventional relationship and how they together raise Chengxian (Jifang's only son). Despite Ruiniang's efforts to protect Chengxian from Nanfeng fashion (homosexual practice), Chengxian still falls in love with Chen Dalong's nephew, Chen Nianzu. In spite of Ruiniang's concern and traumatic memory, their relationship is finally accepted in the course of time. Various music elements are applied in this production. In part one, actors sing Nanquan live in the performance to present the fictional atmosphere as well as epitomize the intertwined relationships. Jazz, Mambo and Cha-cha are applied in part two to symbolize and stage a joyful, cross-cultural reunion. "
Subtitles
interTitles:
dialogNarrationTitle:
conditions:
good
acquireMethod:
provided by Creative Soceity
edition:
restorationRecord:
notes:
language:
mandarin
edition2:
2009.05.07
publisher:
Creative Soceity
distributor:
Creative Soceity
production:
Creative Soceity
Date
year:
2009
date of performance:
2009¦~05¤ë07¤é
date of debut:
date of recording:
Location
place of record:
Taipei Cultural Center
place of performance:
Taipei Cultural Center
Identifier
localNNumber
localFileName:
Taipei Cultural Center
metadataID:
oringinalNumber:
cs015
systemID:
Rights
copyrightRestrictions
holderName:
Creative Soceity
digiCopyHolderNames:
Electronic Theater Intermix in Taiwan, ETI-TW
rightsStatement:
authorized
accessRestriction:
noncommercial; for educational and researching purposes
copyrightTime:
2009.05.07
statement:
Owner
originalOwner
originalProvider:
Creative Soceity
originalCollocation:
Creative Soceity
originalCollectedDate:
2009.05.07
digitalCopyOwner
digiCopyOwners:
Electronic Theater Intermix in Taiwan, ETI-TW
digiCopyCollocations:
Research Center for Theatre and Performance Studies, National Central University
digiCopyCollectedDate:
2009.10.25
Metadata
digitalFilesCollocation:
Electronic Theater Intermix in Taiwan, ETI-TW
digitalFileCreatedDate:
2009.10.25
metadataCreation
metadataCreator:
Research Center for Theatre and Performance Studies, National Central University
metadataCreationDate:
2009.10.25
metadataCreationPersonnel:
Electronic Theater Intermix in Taiwan, ETI-TW
metadataModifiedDate:
metadataModifyPersonnel:
statement2:
Type
aggregationLevel:
item
originalSurrogate:
original
worksType:
modern dram
Format
medium:
CD-ROM Disc
Digital Video Disc
extent
quantity:
one
duration:
135min
scale
originalScale:
DVD
digitalCategory:
audio-visual
fileType:
mpg2
filename:
He is my Wife,He is my Mother
fileDesc:
permanent preserved
fileSize:
2393MB
videoSize:
720x480
frameRate:
30.00fps
videoBitRate:
9.14Mbps
sampleRate:
48kHz
audioBitRate:
256 Kbps
Others

若有任何更新的作品或資料，或資料需要勘誤，歡迎提供給本資料庫進行更新，連絡信箱：wsdc.ncu@gmail.com