English
 

高砂館

導演 : 彭雅玲

燈光設計 : 黃祖延

舞台設計 : 王耀崇

妝髮設計 : 楊妤德

燈光執行 : 黃祖延

舞台執行 : 王耀崇

表演者 : 李秀、施璧玉、葉登源、徐秀、邱安忱

 
 
play video
 
 
作品名稱
主要題名 高砂館
副題名
翻譯名稱 Gao Sha Guen
主題
內容主題 現代戲劇
類型 演出紀錄
關鍵詞 彭雅玲;現代戲劇
描述
摘要/故事大綱 本劇改編自林摶秋於1943年發表的同名劇作,為目前所知台灣早期劇本裡,歷史最悠久的一部。故事發生在基隆港邊,一間名為高砂館的老舊旅店內。旅店主人吳源一直等待著前往滿州工作的兒子木村回家,而餐飲部經營者的女兒阿秀,則等著與木村同行的情人國敏歸來。每當霧笛聲響,吳源和阿秀便趕往碼頭迎接大船入港,無奈期待總是落空,日子便在等待和失望的循環中過去了。演出運用許多詩意的譬喻手法,比如在大船入港的日子,小孩會撕下月曆、摺成紙船;或者女孩思念戀人時,手裡編織的毛線圍巾越拉越長,彷彿時光流逝。劇中穿插多首台語老歌,像是《港都夜雨》、《望你早歸》、《可愛的馬》等,結合演員載歌載舞的表演,為哀愁苦悶的情境,增添幾分幽默的氣氛。
字幕 標題字幕:
對白/旁白字幕:
保存狀況 良好
收藏取得方式 歡喜扮戲團提供
得獎紀錄 獲獎日期:
獎項:
版本
修復記錄
備註
演出表
演員姓名 李秀、施璧玉、葉登源、徐秀、邱安忱
創作者
頭銜 編劇;導演
姓名 編劇/導演:彭雅玲
其他設計者
頭銜 燈光設計;舞台設計;服裝設計
姓名/單位名稱 燈光設計:黃祖延;舞台設計:王耀崇;服裝設計:楊妤德
作品語言
國語
版本
2008年10月17-19日
出版/出品者
歡喜扮戲團
錄影單位
歡喜扮戲團
製作者
歡喜扮戲團
日期
日期類型 演出日期
日期 2008年10月17-19日
地點
地點類型 演出地點
地點位置 國家戲劇院實驗劇場
識別資料
地方識別號碼 檔案名稱:
詮釋資料識別碼:
原始編號:ustg021
作品識別號:
權限範圍
著作權/使用限制 原件著作財產權人:歡喜扮戲團
數位檔案著作財產權人:台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
著作權授權狀態:已授權
使用限制:非營利、教育及研究使用
著作權時間:2008年10月17-19日
其他說明:
典藏單位
原件典藏者 原件典藏單位:歡喜扮戲團
原件典藏地點:歡喜扮戲團
原件典藏日期:2008年10月17-19日
數位檔案典藏者 數位檔案典藏單位:台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
數位檔案典藏地點:國立中央大學戲劇暨表演研究室
數位檔案典藏日期:2009年3月23日
詮釋資料
數位檔案存放位置 國立中央大學戲劇暨表演研究室
數位化日期 2009年3月23日
詮釋資料建置 建置/著錄單位:台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
著錄日期:2009年3月23日
著錄者:台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
修改日期:
修改者:
說明
資源類型
藏品層次 單件
原件與否 原件
作品類型 現代戲劇
資源格式
媒體類型 CD-ROM 光碟
數量/尺寸 數量單位:1卷
播放時間長度:97分
規格 原始規格:影音光碟(VCD)
數位化類別:影音
檔案類型:mpg2
檔案名稱:高砂館
檔案描述:永久保存
檔案大小:3483MB
畫面大小:720x480
畫面變化率:30fps
資料傳輸率:5.32Mbps
聲音取樣率:48kHz
聲音深度位元數:48kHz
附件
備註