表演台灣彙編線上影音
作品名稱
主要題名:
踏青去
副題名:
翻譯名稱:
Skin Touching
主題
內容主題:
現代戲劇
類型:
演出紀錄
關鍵詞:
徐堰鈴；現代戲劇
描述
摘要/故事大綱:
劇名來自「touching」的中文音譯，也譬喻女性互動方式中，話題不斷接續延伸、自在漫遊聯想的狀態。全劇主要分成四條故事線：「梁祝」、「動物」、「黑衣人」與「費洛蒙日記」。演出透過不同故事線的片段彼此穿插，突顯劇中人物身份的多樣性和可逆性，也呈現出女同志戀情中，有如遊戲般愉悅、活潑的面向。「梁祝」假設梁山伯與祝英台死後，長著翅膀重現舞台的對話情狀；「動物」則以非人類的形象特徵，詮釋不同性格特質的女性角色；「黑衣人」的舉止、裝扮類似俠女，她們以暗號相認，譬喻女同志在公共領域隱藏身份而又彼此聲氣相通；「費洛蒙小姐」則作為擬人化的主體，化為八名女性角色自述情／欲回憶的獨白。劇中穿插多段歌舞，搭配色彩明亮的服裝，整體氣氛輕快、有趣。
字幕
標題字幕:
對白/旁白字幕:
無
保存狀況:
良好
收藏取得方式:
徐堰鈴提供
版本:
修復記錄:
備註:
「女人組劇團」「第三屆女節」節目之一
作品語言:
國語
版本:
2004年4月23日
出版/出品者:
徐堰鈴
錄影單位:
徐堰鈴
製作者:
徐堰鈴
日期
年代:
2004
演出日期:
2004.4.23
首演日期:
2004年4月23日
錄製日期:
地點
首演地點:
皇冠小劇場
演出地點:
皇冠小劇場
識別資料
地方識別號碼
檔案名稱:
皇冠小劇場
詮釋資料識別碼:
原始編號:
pet-hsu001
作品識別號:
權限範圍
著作權/使用限制
原件著作財產權人:
徐堰鈴
數位檔案著作財產權人:
台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
著作權授權狀態:
已授權
使用限制:
非營利、教育及研究使用
著作權時間:
2004年4月23日
其他說明:
典藏單位
原件典藏者
原件典藏單位:
徐堰鈴
原件典藏地點:
徐堰鈴
原件典藏日期:
2004年4月23日
數位檔案典藏者
數位檔案典藏單位:
台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
數位檔案典藏地點:
國立中央大學戲劇暨表演研究室
數位檔案典藏日期:
2007年2月15日
詮釋資料
數位檔案存放位置:
國立中央大學戲劇暨表演研究室
數位化日期:
2007年2月15日
詮釋資料建置
建置/著錄單位:
台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
著錄日期:
2007年2月15日
著錄者:
台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
修改日期:
修改者:
無
說明:
無
資源類型
藏品層次:
單件
原件與否:
原件
作品類型:
現代戲劇
資源格式
媒體類型:
DVD 數位影音光碟
數量/尺寸
數量單位:
1卷
播放時間長度:
101分12秒
規格
原始規格:
VHS
數位化類別:
影音
檔案類型:
mpg2
檔案名稱:
踏青去
檔案描述:
永久保存
檔案大小:
4097MB
畫面大小:
720x480
畫面變化率:
30.00fps
資料傳輸率:
9.49Mbps
聲音取樣率:
48kHz
聲音深度位元數:
256 Kbps
其他