English
 

女兒嫁

導演 : 符宏征

編劇/文字 : 王傳明

燈光設計 : 江佶洋

舞台設計 : 周志瑋

音樂設計 : Lorenzo Goehr

妝髮設計 : 房漢樟

影像設計 : 安代梅芳

燈光執行 : 江佶洋

舞台執行 : 周志瑋

舞台監督 : 徐宏愷

樂手 : Xiu-ru

字幕 : 安代梅芳

製作人 : 山宛然

表演者 : 劉惠月

 
 
play video
 
 
作品名稱
主要題名 女兒嫁
副題名
翻譯名稱 The Marriage
主題
內容主題 現代戲劇
類型 演出紀錄
關鍵詞 現代戲劇;符宏征
描述
摘要/故事大綱 劇情由兩條故事線組成,分別以布袋戲與現代劇場的形式呈現。在布袋戲台上,小旦與小生受媒妁之言論及婚嫁,然而小旦在夢裡愛上了三花,小生卻與三花發展出一段曖昧的同志感情。舞台另一邊是現代的居家空間,同居情侶Peter和Chichi正陷入感情危機,兩人繞著「結婚」與「愛」的話題打轉。隨著劇情推展,布袋戲偶現身在Peter和Chichi各自的夢中,使得兩條並置的敘事線產生交會。透過人偶對話,兩人進一步思考對感情的定位與期待,三名布袋戲偶則透露出不願墨守成規的渴望。劇中偶師不時從彩樓後走到舞台前,與觀眾討論角色與劇情的發展,甚至透過翻轉彩樓後台、背對觀眾演出的方式,表達對劇場表演的詰問與反思。
字幕 標題字幕:有,中文
對白/旁白字幕:無
保存狀況 良好
收藏取得方式 動見体劇團提供
得獎紀錄 獲獎日期:
獎項:
版本 2006年11月03日
修復記錄
備註
演出表
演員姓名 演員:陶維均、林微弋;演師 :黃武山、 黃僑偉
創作者
頭銜 導演;編劇
姓名 導演:符宏征;編劇:黃淑錦
其他設計者
頭銜 舞監
姓名/單位名稱 舞監 :徐宏愷
作品語言
國語
版本
2006年11月03日
出版/出品者
動見体劇團
錄影單位
動見体劇團
製作者
山宛然劇團
日期
日期類型 首演日期
日期 2006年11月03日
地點
地點類型 首演地點
地點位置 臺大鹿鳴堂
識別資料
地方識別號碼 檔案名稱:
詮釋資料識別碼:
原始編號:SPT001
作品識別號:SPT001
權限範圍
著作權/使用限制 原件著作財產權人:動見体劇團
數位檔案著作財產權人:台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
著作權授權狀態:已授權
使用限制:非營利、教育及研究使用
著作權時間:2006年11月03日
其他說明:
典藏單位
原件典藏者 原件典藏單位:動見体劇團
原件典藏地點:動見体劇團
原件典藏日期:2006年11月03日
數位檔案典藏者 數位檔案典藏單位:台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
數位檔案典藏地點:國立中央大學戲劇暨表演研究室
數位檔案典藏日期:2009年10日
詮釋資料
數位檔案存放位置 國立中央大學戲劇暨表演研究室
數位化日期
詮釋資料建置 建置/著錄單位:台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
著錄日期:
著錄者:台灣現代戲劇暨表演影音資料庫
修改日期:
修改者:
說明
資源類型
藏品層次 單件
原件與否 原件
作品類型 現代戲劇
資源格式
媒體類型 DVD 數位影音光碟
數量/尺寸 數量單位:1片
播放時間長度:65分43秒
規格 原始規格:數位影音光碟(DVD)
數位化類別:影音
檔案類型:mpg2
檔案名稱:女兒嫁
檔案描述:永久保存
檔案大小:153MB
畫面大小:720*480
畫面變化率:30fps
資料傳輸率:5.32Mbps
聲音取樣率:48kHz
聲音深度位元數:256 Kbps
附件
備註