Banner Image

About Us

關於我們

「台灣現代戲劇暨表演影音資料庫」(Electronic Theater Intermix in Taiwan,簡稱ETI;網址www.eti-tw.com),於2003年建置持續運作至今,是第一個以台灣現代戲劇為專題的非營利性影音資料庫,也是目前仍在運作且持續時間最久的相關數位典藏資料庫,更是一個提供中英文網路介面和搜尋功能且獲得國際學術研究矚目的網站。ETI主要營運目標在於保存重要文化資產、推動相關學術研究與教育資源開發和分享,並進一步研發表演藝術數位資源再利用,在學術網站與數位內容開發和表演藝術產業之間,搭建創新產業內容,探索新的產學研三方合作模式。ETI至今已完成1985年以降74位創作者(導演)執導總計約600部的戲劇演出影音紀錄數位化檔案,累積典藏超過一萬分鐘珍貴影音資料,其中有160部現當代戲劇作品的影音紀錄因為加入國家數位典藏而開放近乎全長的免費網路閱覽。各界研究者及戲劇愛好者可於資料庫網站上,查詢劇作資料及瀏覽其一分鐘(至數分鐘)的數位化影音檔;此外,也可透過線上預約,於開放時間親至館內,閱覽劇作完整影音資料。(詳見借閱方式

ETI營運大事記:

2003年,周慧玲教授於國立中央大學召集並成立「戲劇暨表演研究室」(Research Center For Theater & Performance Studies),為補救台灣表演藝術資料之缺乏,避免影音資料走入歷史而難窺原貌,投入台灣現代戲劇暨表演影音資料的收集、整理等基礎研究工作,以提供日後其他研究、教育者參考之用,及推廣相關領域的研究與教學活動。

 

2003年8月起,在專業網路工程師的技術支援,以及運用國立中央大學豐沛的資訊工程學生的人力配合下,國立中央大學文學院「戲劇暨表演研究室」開始了「台灣現代戲劇暨表演影音資料庫」的籌備。在第一期的籌備工程中,ETI陸續獲得上百筆影像資料的授權,並逐步數位化以為永久典藏之用。2004年11月23日這一批寶貴的影音資料正式對外開放,並上網啟用。

爲了提供更豐富完整的影音資料給各研究教學單位,特別是提升遠端運用,ETI遂自2005年至2010年,進入第二階段工程,率先以表演藝術主題,加入了當時國科會(現更名為科技部)的數位典藏內容開發計劃,從現有「台灣現代戲劇暨表演影音資料庫」中,選取已獲得授權並整理完畢的最新典藏之台灣現代戲劇晚近(1986年至2009年間)表演影音資料 160筆,陸續在四年之內,完成全面地數位化工程,並開放非營利性質的公眾閱覽。(詳見「國家型數位典藏計畫」)。

2013年7月開始,ETI與國立中央大學新設立的黑盒子表演藝術中心合作,取得文化部計劃補助,開始執行以ETI典藏爲基礎的數位內容加值計劃:《表演臺灣彙編:劇本,設計,技術,1943~》 (Performing Taiwan: Script, Design, Stagecraft, 1943- )。在電子閱讀的新時代,為了更全面地捕捉劇場這個古老表演媒介的立體風姿,這套叢書透過新的編輯概念與發行平台,不僅收納了文字書寫,更強調影音資訊的同步閱讀,在每本電子書裡都收入一定比例的影音片段。《表演臺灣彙編》分爲「戲劇劇本館」、「戲曲劇本館」、「表演書寫館」、「設計館」與「技術館」,分別從表演文本、設計、技術三個面向,展現表演藝術在臺灣七十餘年的創作軌跡,彌補過去乏於書寫紀錄與發行不足的遺憾。不論是戲劇、戲曲、偶戲、音樂劇、肢體劇場或舞蹈等各類表演藝術作品,都可藉由這一叢書的出版而打開一扇閱讀、賞析的窗口。(詳見雲端出版《表演臺灣彙編》)